完成了国际化的小红书,被曝连夜招聘英文内容审核员。

2025年1月13日开始,有数量众多的、定位处于美国的用户,纷纷涌入小红书平台,还发帖子自称是“难民”。

“难民”有不少表示说之举是为应对可能将会被禁掉的情形状况,美国政府要求母公司字节跳动在1月19日之前进行剥离的动作,不然的话就会把该应用关闭掉,此应用在美国大概拥有1.7亿用户 。

1月14日登上App Store美区免费排行榜第一的小红书,是因这一波天降流量带动。近日被曝在紧急招聘英文内容审核员,目的是进一步壮大其内容审核团队。

“难民”被“种草”

“小红书”登顶榜首

近日,不少小红书用户有像“我怎么刷到了那么多英语的帖子?”这样的疑问,

小红书英文内容审核员招聘_小红书TikTok难民涌入_小红书带货排行榜前十名

这些贴主通常都自称“难民”且帖文IP(发帖地点)来自美国。

他们好像一点也不被中文界面难住,他们很自然地去做自我介绍,去晒自己的宠物,去评论穿搭,去发布视频,并且有些还会为发布的帖子配上略显生硬的中文翻译 。

小红书带货排行榜前十名_小红书英文内容审核员招聘_小红书TikTok难民涌入

原先,面临或许于这周被禁止的状况,部分美国网民没挑选诸如(脸书)、(照片墙)这类美国本土的社交媒体平台,而是转向了“小红书”这个中国社交平台,且很快就被“种草”了。

先是有大批“难民”,然后他们同时蜂拥而来,这一情况,致使“小红书”,在某个时间,一下子就登顶了,于苹果美区应用商店免费榜里占了首位位置 。

不少“难民”是在海外有着一定粉丝数量基础的博主,他们于小红书上发布有关穿搭、宠物等方面话题的内容,展现个人才艺,甚至还开启直播,开放“英语角”去和用户连麦聊天,也有不少海外用户会谈论社会问题,例如,在马斯克母亲的小红书账号那里,许多海外用户彼此攻击 。

近日,主持人吴昕于小红书直播间卖货,美国网友进入直播间互动,吴昕赶忙改口说英语,且发出感叹:“这太突然了!”

今天(15日)

小红书带货排行榜前十名_小红书TikTok难民涌入_小红书英文内容审核员招聘

相关话题冲上微博热搜第一

网友纷纷表示

被吴昕的反应逗笑了

小红书TikTok难民涌入_小红书英文内容审核员招聘_小红书带货排行榜前十名

小红书团队被曝

连夜招聘英文内容审核员

美国友人前来,令中国网友毫无防备,中国网友一早打开小红书,屏幕上全是英文帖子,IP都是美国的,中国网友一下子愣住了,问“我是谁?我在哪儿?”中国网友只能开启英语阅读理解模式 。

同其他海外社交软件相比较,小红书当下尚未具备自带的翻译功能,外国的使用者仅能够借助英文以及第三方翻译软件来交流,另外,抖音会对内容予以分区,同时限制注册手机号的所在地,小红书暂时还没有针对内容进行分区,海外用户注册相对而言较为简单。

今日有媒体透露,小红书宣布要紧招英文内容审核员,为的是进一步扩充其内容审核团队,此决定表明小红书在加快全球化战略进程里,积极去应对用户群体多样的实际需求。

有一位与小红书相接近的人士告知记者,小红书内部团队自1月13日当日起便开始加班,其正在针对外国用户进行功能优化,他们期望尽力承接这一波流量,与此同时,合规、安全相关的团队也同步展开工作,他宣称用户或许很快能够体验到新功能。 

美媒:用户优先考虑的是有吸引力的内容

而非地缘政治

小红书带货排行榜前十名_小红书TikTok难民涌入_小红书英文内容审核员招聘

《纽约邮报》报道截图

美国用户蜂拥进入“小红书”这种情况,被美国的媒体留意到。在13日的时候,《纽约邮报》针对“小红书”于中国和美国受到欢迎、获得成功的缘由进行宣传,并且展开剖析。

有报道声称,“小红书”着重突出生活灵感、产品评论以及购物选择,其社交购物功能以及对社区建设的关注,使得它在中国以及美国都收获了广泛欢迎。该报道还进一步指出,小红书的兴起表明,用户优先考量的是具备吸引力的内容以及社区,而不是地缘政治因素。

直播带货培训